إتخاذ القرار بالانجليزي

• deciding
• decision-making

• "إتخاذ" بالانجليزي    adoption
• "القرار" بالانجليزي    n. decision
• "عملية التخطيط لإتخاذ القرار" بالانجليزي    process decision program chart
• "اتخاذ القرار" بالانجليزي    choice  decision  decision process  decision-making
• "حمل على إتخاذ قرار" بالانجليزي    v. decide
• "اتخاذ القرارات" بالانجليزي    decision-making
• "نظام دعم اتخاذ القرارات" بالانجليزي    decision support system
• "القدرة على اتخاذ قرار" بالانجليزي    decidability
• "مساعدات اتخاذ القرار" بالانجليزي    decision aids
• "اتخاذ القرار الطبي المشترك" بالانجليزي    shared decision-making in medicine
• "لامركزية في اتخاذ القرار" بالانجليزي    decentralized decision-making
• "عملية اتخاذ القرار؛ عملية صنع القرار" بالانجليزي    decision-making process
• "عملية اتخاذ قرار البيع" بالانجليزي    sales decision process
• "إتخاذ الاجراءات" بالانجليزي    adj. taking measures
• "إرشاديات الحكم واتخاذ القرار" بالانجليزي    heuristics in judgment and decision-making
• "دور المرأة في عملية اتخاذ القرار" بالانجليزي    women in decision making
• "إتخذ قرارا" بالانجليزي    v. determine, make
• "حلقة الرصد والتوجيه واتخاذ القرار والتنفيذ" بالانجليزي    "observation
• "تدريب على اتخاذ قرار سريع" بالانجليزي    quick decision exercise
• "وثيقة توجيهية لمتخذي القرارات؛ وثيقة توجيهية في اتخاذ القرارات" بالانجليزي    decision guidance document
• "الإتخاذ المحظيات" بالانجليزي    concubinage
• "دليل السياسات والإجراءات لاتخاذ القرارات المتعلقة بالاستثمار" بالانجليزي    policies and procedures manual for investment decision-making
• "حلقة العمل المعنية بمؤشرات التنمية المستدامة في عملية اتخاذ القرارات" بالانجليزي    workshop on indicators of sustainable development for decision-making
• "فريق الخبراء المعني بالمساواة في المشاركة السياسية في اتخاذ القرارات" بالانجليزي    expert group on equality in political participation and decision-making
• "إتخاذ المحظيات للزواج الغير شرعي" بالانجليزي    n. concubinage
• "إتحد معا" بالانجليزي    v. gang up on

• Everybody stand over here and help me decide what to do.
  قفوا جميعاً هنا، ساعدونى فى إتخاذ القرار
• I'm tired of being left out of all our decision making.
  سئمت من تَركي خارج مسألة إتخاذ القرارات
• You made it very difficult for the judges to decide.
  لقد صعبتم الأمر على الحكام في إتخاذ القرار
• That's not like that, but decision making isn't yourjob
  ليس هكذا .. لكن إتخاذ القرار ليس من اختصاصك
• Well we can't all make the brilliant decisions you made.
  لا يمكننا إتخاذ القرارات الحكيمة التى تقومين بها
• The coin-toss was the only way to break through in-path.
  لكن قذف العملة كان الحل الوحيد لإتخاذ القرار
• Phil has a habit of making big pronouncements to the kids.
  لدى (فيل) عادة بإتخاذ القرارات الكبيرة للأطفال
• Veerendra... your father has himself approved of this decision.
  (فريندرا).. تم إتخاذ القرار بعد أن قبل والدك به
• Wasn't sure you could roll with the hard decisions.
  لم أكن متأكد من قدرتكَ على إتخاذ القرارات الصعبة
• Copy, Thunder One Two. Engage at your discretion.
  تلقيت ، الرعد 1 ، 2 لك حرية إتخاذ القرار